短工 (duǎn gōng) — краткосрочная или сезонная работа; краткосрочный рабочий (особенно в сельском хозяйстве)

Definition

短工 относится к самой краткосрочной работе или человеку, который её выполняет — обычно случайная сельскохозяйственная или сезонная работа. В паре с 做 означает 'выполнять краткосрочную работу'.

noun
краткосрочная или сезонная работакраткосрочный рабочий (особенно в сельском хозяйстве)

Examples

  • 短工
    Nóng máng de shí hou, tā cháng qù tián lǐ zuò duǎn gōng.
    В разгар сельскохозяйственного сезона он часто ходит на краткосрочную работу в поля.
  • 短工
    Cūn lǐ lái le jǐ gè duǎn gōng, bāng máng shōu mài zi.
    Несколько краткосрочных рабочих пришли в деревню помочь собрать пшеницу.
  • 短工
    Zhè fèn duǎn gōng zhī gān sān tiān, dàn gōng zī hěn gāo.
    Эта краткосрочная работа длится всего три дня, но оплата хорошая.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.