石灰 (shí huī) — известь (химический/строительный материал)

Определение

существительное
известь (химический/строительный материал)
Счётное слово · 种

Примеры

  • 石灰。
    Jiàn zhù gōng rén bǎ shí huī hé shuǐ hùn hé zài yì qǐ zuò shuǐ ní.
    Строители смешивают известь с водой, чтобы сделать цемент.
  • 石灰。
    Gǔ dài rén cháng yòng shí huī lái tú qiáng.
    Древние люди часто использовали известь для побелки стен.
  • 石灰。
    Zhè zhǒng shí tou jīng guò gāo wēn chǔ lǐ jiù néng biàn chéng shí huī.
    Этот вид камня можно превратить в известь после обработки при высокой температуре.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

石shíкамень
灰huīпепел

石 и 灰 вместе обозначают известь — материал, получаемый из камня.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 石 напоминает камень под свисающим утёсом или пещеру в скале.

Открыть 石 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 灰 элемент 火 (огонь) соприкасается с 又 (рука), что означает пепел.

Открыть 灰 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.