破落 (pò là) — приходить в упадок (в делах); разориться; стать бедным и разорённым
Определение
破落 (pò là) означает 'прийти в упадок' — снижение благосостояния или статуса, часто для семьи или бизнеса. В литературных или письменных контекстах 家道破落 конкретно описывает некогда богатую семью, потерявшую состояние.
глагол
приходить в упадок (в делах)разоритьсястать бедным и разорённым
Примеры
- 破落。Nà ge céng jīng fù yǒu de jiā zú hěn kuài jiù pò là le.Та некогда богатая семья быстро пришла в упадок.
- 破落。Zhè jiā gōng sī yīn wèi jīng yíng bú shàn ér jiàn jiàn pò là.Эта компания постепенно пришла в упадок из-за плохого управления.
- ，破落，。Tā chū shēn míng mén, dàn hòu lái jiā dào pò là, chéng le qióng rén.Он происходил из знатной семьи, но позже его семья разорилась, и он стал бедным.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение
Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.
破 (сломанный) и 落 (упавший) вместе описывают упадок или разрушение.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.