碰到 (pèng dào) — неожиданно встретить (кого-л.); коснуться (чего-л.)

Definition

碰到 (pèng dào) означает 'случайно встретить / наткнуться' — либо случайная встреча с человеком, либо контакт тела/предмета с чем-то. 碰 сам по себе — простой глагол; 到 добавляет значение 'достичь/касаться'.

verb
неожиданно встретить (кого-л.)коснуться (чего-л.)

Examples

  • 碰到
    Wǒ zài jiē shàng pèng dào le yí gè lǎo péng you.
    Я случайно встретил старого друга на улице.
  • 碰到
    Xiǎo xīn, bié pèng dào nà ge huā píng!
    Осторожно, не трогай ту вазу!
  • 碰到
    Tā tài gāo le, tóu kuài pèng dào tiān huā bǎn le.
    Он такой высокий, что его голова почти касается потолка.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.