礁 (jiāo) — риф (связанная форма, используется в сложных словах)

Определение

Связанная форма, означающая 'риф', почти всегда используется в составе сложных слов, таких как 暗礁 (скрытый риф) или 珊瑚礁 (коралловый риф), редко самостоятельно.

связанная морфема
риф (связанная форма, используется в сложных словах)

Примеры

  • 。
    Zhè piàn hǎi yù yǒu hěn duō àn jiāo.
    В этом районе моря много скрытых рифов.
  • 。
    Qián shuǐ shí wǒ kàn dào le měi lì de shān hú jiāo.
    Во время дайвинга я увидел красивый коралловый риф.
  • 。
    jiāo Shí shàng zhǎng mǎn le hǎi zǎo.
    Скалы рифа были покрыты водорослями.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
石石shíскала
Звуковая часть声符shēngfú
焦
焦jiāo礁jiāo
Сегодня звучит так же

В составе 礁 — 石 (скала) и 焦, отвечающие за звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.