神像 (shén xiàng) — статуя или изображение божества, бога или духа; идол; портрет или изображение умершего предка

Definition

Examples

• 这座寺庙里有一尊古老的神像。
  Zhè zuò sì miào lǐ yǒu yì zūn gǔ lǎo de shén xiàng.
  В этом храме стоит древняя статуя божества.
• 他家厅堂挂着祖先的神像。
  Tā jiā tīng táng guà zhe zǔ xiān de shén xiàng.
  В зале его дома висит портрет предка.
• 博物馆收藏了许多明清时期的神像。
  Bó wù guǎn shōu cáng le xǔ duō míng qīng shí qī de shén xiàng.
  В музее хранится много статуй божеств эпох Мин и Цин.