秉性 (bǐng xìng) — врождённый характер, природные задатки; истинная сущность

Definition

Формальное/книжное слово для обозначения врождённого, глубоко укоренившегося характера — того, что считается неизменным с рождения. Часто используется с 难移 (трудно изменить), как в 秉性难移.

noun
врождённый характерприродные задаткиистинная сущность

Examples

  • 秉性
    Tā zhè ge rén bǐng xìng shàn liáng, cóng bú huì shāng hài bié rén.
    Он по натуре добрый и никогда никого не обидит.
  • 秉性
    Jiāng shān yì gǎi, bǐng xìng nán yí.
    Русло реки можно изменить, но врождённый характер изменить трудно.
  • 秉性
    Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de bǐng xìng, bú bì qiǎng qiú gǎi biàn.
    У каждого есть свой врождённый характер; не нужно заставлять меняться.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.