空谈 (kōng tán) — (глагол) заниматься пустыми разговорами, говорить без действий; (существительное) пустые разговоры, пустозвонство, одни слова

Определение

空谈 означает пустые разговоры — разговоры без действий. Используется в формальном или письменном контексте для критики речей, планов или обещаний, которые ни к чему не приводят.

глагол
заниматься пустыми разговорамиговорить без действий
существительное
пустые разговорыпустозвонствоодни слова

Примеры

  • 空谈
    Guāng kōng tán bù xíng dòng, shén me wèn tí yě jiě jué bù liǎo.
    Одни пустые разговоры без действий не решат никакой проблемы.
  • 空谈
    Tā nà xiē kōng tán méi yǒu rén huì dàng zhēn.
    Никто не воспринимает его пустые разговоры всерьёз.
  • 空谈
    kōng tán Wù guó, shí gàn xīng bāng.
    Пустые разговоры вредят стране; практическая работа укрепляет её.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.