维珍 (wéi zhēn) — (имя собственное) Virgin (бренд/компания)

Определение

维珍 (Wéizhēn) — китайское название бренда Virgin Group, используется как определитель перед названиями суббрендов (维珍航空, 维珍银河).

существительное

(имя собственное) Virgin (бренд/компания)

维珍。
Wǒ zuò guò wéi zhēn háng kōng de fēi jī.
Я летал на Virgin Atlantic.
维珍。
wéi zhēn Yín hé gōng sī zhèng zài fā zhǎn tài kōng lǚ yóu.
Virgin Galactic развивает космический туризм.
维珍。
wéi zhēn Jí tuán qí xià yǒu hěn duō bù tóng de pǐn pái.
У Virgin Group много разных брендов.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 維; 维 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

糸糸mìнитка

Звуковая часть声符shēngfú

唯

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 維 элемент 糸 обозначает нить, а 唯 — звучание; упрощённая форма 维 — более позднее сокращение.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

㐱

㐱㐱珍

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 珍 нефрит или драгоценный камень 玉 сочетается с 㐱, дающим звучание; часть 玉 соответствует его древнему значению — ценный камень.