老天 (lǎo tiān) — Небо, Провидение
Definition
Разговорный, повседневный термин для обозначения 'Небес' как смутной высшей силы, которая присматривает за людьми. Используется в устных восклицаниях, таких как 老天啊, а не в формальной письменной речи.
noun
НебоПровидение
Examples
- 老天。lǎo tiān Bǎo yòu wǒ men yí lù píng ān.Да благословят нас Небеса на безопасное путешествие.
- 老天，。Tā zǒng shuō lǎo tiān shì gōng píng de, hǎo rén huì yǒu hǎo bào.Он всегда говорит, что Небеса справедливы и хорошие люди будут вознаграждены.
- 老天，！lǎo tiān A, zhōng yú tōng guò le!О Небеса, я наконец-то сдал!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.