考证 (kǎo zhèng) — проверять с помощью текстологического исследования или критического анализа источников; текстологическая критика; научная верификация

Definition

考证 (kǎozhèng) — научная проверка фактов, источников или подлинности путём текстологического исследования; более строгое и академическое, чем 检查 или 核实.

verb
проверять с помощью текстологического исследования или критического анализа источниковтекстологическая критиканаучная верификация

Examples

  • 考证
    Zhè wèi lì shǐ xué jiā huā le shí nián shí jiān kǎo zhèng zhè ge gǔ dài shì jiàn.
    Этот историк потратил десять лет на текстологическое исследование этого древнего события.
  • 考证
    Tōng guò kǎo zhèng, tā men fā xiàn zhè fú huà bú shì zhēn jì.
    Благодаря текстологическому исследованию они обнаружили, что эта картина не является подлинной.
  • 考证
    Tā de kǎo zhèng fāng fǎ fēi cháng yán jǐn, dé dào le xué shù jiè de rèn kě.
    Его метод текстологической критики очень строг и получил признание в академическом сообществе.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

考证 (kǎo zhèng) — проверять с помощью текстологического исследова… | Китайский словарь TongTong