肌瘤 (jī liú) — (медицинское) миома, фиброма (доброкачественная опухоль мышечной ткани)

Определение

Медицинский термин: доброкачественная опухоль мышечной ткани (миома), часто матки.

существительное
(медицинское) миомафиброма (доброкачественная опухоль мышечной ткани)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 肌瘤。
    Tā tǐ jiǎn shí fā xiàn le yí gè jī liú.
    Она обнаружила фиброид во время обследования.
  • 肌瘤。
    Yī shēng jiàn yì tā zuò jī liú shǒu shù.
    Врач рекомендовал ей операцию по удалению фиброида.
  • 肌瘤。
    Zhè zhǒng jī liú tōng cháng shì liáng xìng de.
    Этот тип миомы обычно доброкачественный.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

肌jīмышца
瘤liúопухоль

肌瘤 — это опухоль в мышечной ткани (肌).

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
⺼Полная форма肉ròu
Звуковая часть声符shēngfú
几
几jǐ肌jī
Сегодня звучит так же

В иероглифе 肌 левая часть ⺼ — это форма слова «мясо», обозначающая мышцу или плоть, а правая часть 几 отвечает за звучание.

Открыть 肌 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
疒疒nèболезнь
Звуковая часть声符shēngfú
留
留liú瘤liú
Сегодня звучит так же

В иероглифе 瘤 疒 (часть, связанная с болезнью) парная к 留, задающему звучание.

Открыть 瘤 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.