胆识 (dǎn shí) — мужество и проницательность; смелость и проницательность
Definition
Составное существительное из 胆 (смелость) и 识 (суждение) — «смелость плюс проницательность», способность действовать смело и мудро. Отличается от 勇敢 (просто храбрость).
noun
мужество и проницательностьсмелость и проницательность
Examples
- 胆识。Tā píng jiè guò rén de dǎn shí zài shāng jiè chuǎng chū yí piàn tiān dì.Благодаря своей исключительной смелости и проницательности он добился успеха в деловом мире.
- 胆识。Zuò zhè ge jué dìng xū yào jí dà de dǎn shí.Принятие этого решения требует большой смелости и проницательности.
- 胆识。Zhè wèi lǐng dǎo rén zhǎn xiàn chū le fēi fán de dǎn shí.Этот лидер проявил необычайную смелость и проницательность.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.