背后 (bèi hòu) — позади; сзади (физическое местоположение); за спиной; тайно (переносное, часто негативное)
Definition
背后 сочетает конкретное 'позади (физическое местоположение)' с переносным 'за спиной, тайно'. Для физического 'позади' используй 后面; 幕后 — это книжное 'за кулисами'.
noun
позадисзади (физическое местоположение)за спинойтайно (переносное, часто негативное)
Examples
- 背后。Shān bèi hòu yǒu yí gè xiǎo cūn zi.За горой есть маленькая деревня.
- 背后。Tā zǒng zài bié rén bèi hòu gǎo xiǎo dòng zuò.Он всегда делает подлые ходы за спиной у других.
- 背后，。Nǐ zhàn zài wǒ bèi hòu, wǒ kàn bú jiàn nǐ.Ты стоишь позади меня — я тебя не вижу.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.