脱出 (tuō chū) — снимать, удалять (одежду, покрытие и т.п.); выбраться, выйти (из ситуации, затруднения)

Definition

脱出 — это формальный, книжный глагол, означающий «отклеиваться/отходить» или «выбираться из трудной ситуации». Первое значение — физическое (снятие покрытия); второе — абстрактное (выход из беды).

verb
сниматьудалять (одежду, покрытие и т.п.)выбратьсявыйти (из ситуации, затруднения)

Examples

  • 脱出
    Tā zǒu jìn fáng jiān, xiān bǎ wài tào tuō chū le.
    Он вошёл в комнату и сначала снял пальто.
  • 脱出
    Zhè ge biāo qiān hěn nán cóng píng zi shàng tuō chū.
    Эту этикетку трудно отклеить от бутылки.
  • 脱出
    Jīng guò nǔ lì, tā zhōng yú tuō chū le kùn jìng.
    Благодаря усилиям он наконец выбрался из затруднительного положения.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.