艺术性 (yì shù xìng) — художественное качество, артистизм

Определение

Существительное, означающее художественное качество или эстетическую ценность произведения (картины, фильма, выступления). Сочетается с прилагательными, такими как 高 / 缺乏, чтобы оценить, насколько что-то «художественно».

существительное
художественное качествоартистизм

Примеры

  • 艺术性。
    Zhè fú huà de yì shù xìng hěn gāo.
    У этой картины очень высокое художественное качество.
  • 艺术性。
    Tā de biǎo yǎn hěn yǒu yì shù xìng.
    Его выступление полно артистизма.
  • 艺术性。
    Zhè bù diàn yǐng quē fá yì shù xìng.
    Этому фильму не хватает художественности.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

艺术искусство
艺yìумение术shùтехника
联合Сочинение
性xìngкачество

«艺术» — это искусство, а «性» — качество; вместе получается качество художественности.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Сегодня звучит так же

В иероглифе 艺 верхняя часть 艹 указывает на растения, а нижняя 乙 отвечает за звучание.

Открыть 艺 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 術; 术 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
行行xíngулица, путь
Звуковая часть声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 術 рядом с 行 (улица, путь) стоит 朮, дающее звук; упрощённая форма 术 — более позднее сокращение.

Открыть 术 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
忄Полная форма心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 性 часть 忄 — это сердце, а 生 — подсказка по звучанию. Сердечная часть связывает слово с внутренней природой или качеством человека.

Открыть 性 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.