芯 (xīn) — (связанная форма) сердцевина; центральная часть (напр., 核心, 岩芯); (связанная форма) фитиль; запал (напр., 灯芯, 引信); (связанная форма) чип (напр., 芯片)

Определение

芯 (xīn) — связанная форма со значением «сердцевина» или «фитиль»; почти никогда не используется самостоятельно, встречается только в составе слов, таких как 芯片 (чип), 灯芯 (фитиль) и 岩芯 (керн). Значение меняется в зависимости от слова.

связанная морфема
(связанная форма) сердцевинацентральная часть (напр., 核心, 岩芯)(связанная форма) фитильзапал (напр., 灯芯, 引信)(связанная форма) чип (напр., 芯片)

Примеры

  • ,。
    Zhè ge xīn piàn shì xīn de, sù dù hěn kuài.
    Этот чип новый и очень быстрый.
  • 芯,。
    Dēng xīn shāo wán le, xū yào huàn yì gēn.
    Фитиль перегорел, его нужно заменить.
  • 芯。
    Zhè kuài cí xīn shì diàn nǎo de zhòng yào bù jiàn.
    Этот магнитный сердечник — важная часть компьютера.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎoтрава; растение
Звуковая часть声符shēngfú
心
心xīn芯xīn
Сегодня звучит так же

Верхняя часть 艹 указывает на растения или траву, а нижняя 心 даёт звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.