TongTong
Войти

茶话会 (chá huà huì) — общественное собрание с чаем и обсуждением; чайный форум; неформальный семинар или симпозиум с угощением

Определение

Неформальное собрание за чаем, беседой и иногда короткими выступлениями — более непринуждённое, чем 会议 (официальная встреча), и менее структурированное, чем 论坛 (форум). Распространено на праздниках, корпоративах или лёгких экспертных встречах.

существительное
общественное собрание с чаем и обсуждениемчайный форумнеформальный семинар или симпозиум с угощением
Счётное слово · 个

Примеры

  • 茶话会。
    Gōng sī xià zhōu jǔ bàn yí gè zhōng qiū chá huà huì.
    На следующей неделе компания проводит чаепитие в честь Праздника середины осени.
  • 茶话会。
    Zhè cì chá huà huì yāo qǐng le duō wèi zhuān jiā lái zuò fēn xiǎng.
    На эту встречу пригласили нескольких экспертов поделиться мыслями.
  • ，茶话会。
    Dà jiā yì biān hē chá yì biān liáo tiān, chá huà huì de qì fen hěn qīng sōng.
    Все болтали, попивая чай — атмосфера чаепития была очень непринуждённой.
Встречается в
Друзья и общение

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.