觉醒 (jué xǐng) — пробудиться, осознать (истину или реальность)

Определение

觉醒 (juéxǐng) — 'пробудиться' в переносном, идеологическом смысле — люди, общества или сознание осознают истину. 醒 — повседневное 'проснуться' (ото сна); 醒悟 — 'осознать истину' после ошибки.

глагол
пробудитьсяосознать (истину или реальность)

Примеры

  • 觉醒
    Tā jīng guò zhè cì jiào xùn zhōng yú jué xǐng le.
    После этого урока он наконец очнулся.
  • 觉醒
    Shè huì de jué xǐng bú shì yì tiān néng wán chéng de.
    Пробуждение общества не может произойти за один день.
  • 觉醒
    Mín zhòng de jué xǐng tuī dòng le gǎi gé de jìn chéng.
    Пробуждение общественности подтолкнуло процесс реформ.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

觉醒 (jué xǐng) — пробудиться, осознать (истину или реальность) | Китайский словарь TongTong