誉为 (yù wéi) — быть восхваляемым/известным как, быть признанным как

Definition

誉为 (yù wéi) — формальный письменный глагол, означающий «быть признанным/восхваляемым как»; обычно встречается в предложениях с 被, чтобы обозначить человека или предмет престижным титулом. Синонимичен более простому 被称作, но 誉为 подразумевает высокую похвалу, а не нейтральное называние.

verb
быть восхваляемым/известным какбыть признанным как

Examples

  • Tā bèi bèi yù wéi dāng dài zuì wěi dà de zuò jiā.
    Его признают величайшим писателем современности.
  • Zhè zuò chéng shì bèi yù wéi huā yuán chéng shì.
    Этот город известен как город-сад.
  • Tā de zuò pǐn bèi yù wéi jīng diǎn zhī zuò.
    Его произведение провозглашено классикой.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.