诀别 (jué bié) — прощаться навсегда; расставаться навсегда
Definition
诀别 (juébié) — формальный, литературный глагол, означающий окончательное, необратимое прощание — не обычное «до свидания». В отличие от повседневных 分手 или 告别, подразумевает постоянство, часто с оттенком печали, как при расставании с любимым человеком или родиной навсегда.
verb
прощаться навсегдарасставаться навсегда
Examples
- 诀别。Tā men hán lèi jué bié le gù xiāng.Они со слезами навсегда попрощались с родным городом.
- 诀别，。Zhè cì jué bié, yě xǔ jiù shì yǒng bié.Это прощание может быть навсегда.
- ，诀别。Zài chē zhàn, tā men jué bié le bǐ cǐ.На вокзале они навсегда попрощались друг с другом.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.