误认 (wù rèn) — неправильно опознать; принять (кого-то или что-то за другое)

Definition

误认 (wù rèn) — формальный письменный глагол 'ошибочно принять X за Y' — сильнее и литературнее, чем повседневные 认错 или 看错. Часто сочетается с 成, образуя 'принять A за B'.

verb
неправильно опознатьпринять (кого-то или что-то за другое)

Examples

  • 误认
    Wǒ bǎ tā wù rèn chéng le tā de shuāng bāo tāi gē ge.
    Я принял его за его брата-близнеца.
  • 误认
    Jǐng fāng wù rèn le fàn zuì xián yí rén de shēn fèn.
    Полиция ошибочно установила личность подозреваемого.
  • 误认
    Yóu yú dēng guāng hūn àn, tā wù rèn le lù biāo.
    Из-за тусклого освещения она неправильно прочитала дорожный знак.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.