说到做到 (shuì) — следовать своим словам на деле; быть верным своему слову

Definition

Чэнъюй, означающий «поступай так, как говоришь», — подчёркивает важность выполнения обещаний действием, а не только словами.

idiom
следовать своим словам на делебыть верным своему слову

Examples

  • 说到做到
    Tā zhè ge rén shuì, cóng bù sā huǎng.
    Он человек слова и никогда не врёт.
  • 说到做到
    Jì rán dā ying le, jiù yào shuì.
    Раз пообещал, надо выполнить.
  • 说到做到
    shuì Shì yì zhǒng zhòng yào de pǐn zhì.
    Быть верным своему слову — важное качество.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.