调剂 (tiáo jì) — регулировать, настраивать, балансировать (эмоции, темп, функции организма); составлять медицинский рецепт, готовить лекарство

Definition

调剂 охватывает два значения: балансировка/регулировка (эмоции, темп, тело) и составление медицинского рецепта. Оно пересекается с 调整 и 调节, но уникально называет действие приготовления лекарства.

verb
регулироватьнастраиватьбалансировать (эмоции, темп, функции организма)составлять медицинский рецептготовить лекарство

Examples

  • 调剂
    Tā tōng guò huà huà lái tiáo jì xīn qíng.
    Она регулирует своё настроение с помощью рисования.
  • 调剂
    Hé lǐ de yǐn shí kě yǐ tiáo jì shēn tǐ gōng néng.
    Разумная диета может регулировать функции организма.
  • 调剂
    Zhōng yī shī zhèng zài àn zhào yào fāng tiáo jì yào cái.
    Практикующий китайскую медицину готовит лекарственные травы по рецепту.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.