谈笑 (tán xiào) — разговаривать и смеяться
Definition
谈笑 (tánxiào) — книжный, устойчивый глагол, означающий 'разговаривать и смеяться' вместе — почти всегда встречается в конструкции 谈笑间 / 谈笑中 для описания расслабленной, непринуждённой атмосферы. Он более формальный и письменный, чем повседневные 聊天 или 说话.
verb
разговаривать и смеяться
Examples
- 谈笑，。Lǎo péng you men jù zài yì qǐ tán xiào, qì fen fēi cháng yú kuài.Старые друзья собрались вместе, чтобы поговорить и посмеяться, атмосфера была очень приятной.
- 谈笑，。Hái zi men zài gōng yuán lǐ tán xiào zhe, wán dé hěn kāi xīn.Дети разговаривают и смеются в парке, отлично проводят время за играми.
- 谈笑，。Huì chǎng shàng dà jiā dī shēng tán xiào, dàn hěn kuài ān jìng xià lái.На мероприятии люди тихо разговаривали и смеялись, но вскоре затихли.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.