谢恩 (xiè ēn) — благодарить кого-либо за услугу или доброту (формально, книжно)
Definition
Формальный, придворный глагол, означающий благодарить вышестоящего (императора, учителя) за милость или одолжение — гораздо более возвышенный, чем обыденное 感谢. Характерен для исторических или церемониальных контекстов.
verb
благодарить кого-либо за услугу или доброту (формально, книжно)
Examples
- 谢恩。Dà chén xiàng huáng dì xiè ēn.Министр поблагодарил императора за его милость.
- ，。Tā zhī xiè guò yí cì ēn, jiù zài yě méi yǒu jī huì le.Он выразил благодарность только один раз, и больше у него не было такой возможности.
- 谢恩，。Dì zǐ kòu tóu xiè ēn, gǎn xiè shī fu de jiào huì.Ученик поклонился до земли и поблагодарил учителя за его наставления.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.