谦卑 (qiān bēi) — скромный, смиренный
Definition
谦卑 означает «смиренный» в глубоком, внутреннем смысле — искренняя приниженность перед другими, сильнее, чем 谦虚 (вежливая скромность, проявляемая в речи). Часто используется для отношения или характера, а не просто для высказываний.
adjective
скромныйсмиренный
Examples
- 谦卑，。Tā dài rén fēi cháng qiān bēi, cóng bú xuàn yào zì jǐ de chéng jiù.Он относится к другим очень смиренно и никогда не хвастается своими достижениями.
- 谦卑。Zhè wèi zhǎng zhě yǐ qiān bēi de tài dù yíng dé le dà jiā de zūn jìng.Этот старейшина завоевал уважение всех своим смиренным отношением.
- ，谦卑。Zài chéng gōng miàn qián, tā yī rán bǎo chí zhe qiān bēi de xīn tài.Она всё ещё сохраняет смиренный настрой перед лицом успеха.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.