谨 (jǐn) — осторожный, осмотрительный; торжественно, искренне
Definition
谨 (jǐn) — формальное/письменное слово, означающее «осторожный» или «торжественный и искренний» — чаще всего встречается в устойчивых фразах, таких как 谨慎, 谨记 и 谨祝. Как наречие оно гораздо реже, чем 小心 или 仔细, и передаёт искренний, серьёзный тон, а не повседневную осторожность.
осторожныйосмотрительныйторжественноискренне
Examples
- 谨。Qǐng jǐn jì zhè cì jiào xùn.Пожалуйста, торжественно запомни этот урок.
- ，。Tā zuò shì hěn jǐn shèn, cóng bù mǎ hu.Он очень осторожен в своей работе и никогда не бывает небрежным.
- 谨！jǐn Zhù lǚ tú yú kuài!Искренне желаю тебе приятного путешествия!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.