谷氨酸 (gǔ ān suān) — глутаминовая кислота (аминокислота)

Определение

существительное

глутаминовая кислота (аминокислота)

谷氨酸。
gǔ ān suān Shì rén tǐ nèi yì zhǒng zhòng yào de ān jī suān.
Глутаминовая кислота — важная аминокислота в организме человека.
谷氨酸。
Wèi jīng de zhǔ yào chéng fèn jiù shì gǔ ān suān.
Основной ингредиент глутамата натрия — глутаминовая кислота.
谷氨酸。
Yī shēng jiàn yì tā duō chī hán gǔ ān suān fēng fù de shí wù.
Врач посоветовал ему есть больше продуктов, богатых глутаминовой кислотой.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

谷gǔглутаминовая

氨酸аминокислота

联绵Связанная пара

«谷» указывает на глутаминовую группу, а «氨酸» — это аминокислота как единое целое.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 谷 заимствована из изображения долины: щель между двумя почти параллельными линиями, символизирующими горные склоны.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

气安氨

Смысловая часть形符xíngfú

气气qìгаз

Звуковая часть声符shēngfú

安

Сегодня звучит так же

В составе 氨气 (газ) соединяется с 安, которое даёт звучание ān; часть 气 показывает, что это название газа.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

酉夋酸

Смысловая часть形符xíngfú

酉酉yǒu

Звуковая часть声符shēngfú

夋

夋qūn酸suān

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 酸 используются 酉 и 夋; 夋 даёт звук.