跺脚 (duò jiǎ) — топать ногами (от разочарования, гнева или холода)

Definition

Разделяемый глагол, означающий «топать ногой/ногами» — обычно от злости, разочарования или холода. 脚 может отделяться от 跺 при словоизменении (跺了一下脚, 跺跺脚).

verb
топать ногами (от разочарования, гнева или холода)

Examples

  • 跺脚
    Tā qì dé zhí duò jiǎ.
    Он так разозлился, что всё время топал ногами.
  • Wài miàn tài lěng le, tā duò le duò jiǎo cái jìn wū.
    На улице было так холодно, что она несколько раз топнула ногами, прежде чем войти в дом.
  • Tā duò le yí xià jiǎo, biǎo shì bù mǎn.
    Он топнул ногой один раз, чтобы выразить недовольство.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.