过场 (guō) — (театр) интерлюдия; проход по сцене; (перен.) простая формальность; имитация деятельности
Definition
Театральный термин, обозначающий короткую интермедию или проход между сценами; в переносном смысле — что-то, сделанное для проформы, без реального содержания. Переносное значение «делать что-то для галочки» — то, с чем вы столкнётесь в повседневном общении.
noun
(театр) интерлюдияпроход по сцене(перен.) простая формальностьимитация деятельности
Examples
- 过场，。Xì qǔ zhōng de guō hěn duǎn, zhǐ yǒu jǐ miǎo zhōng.Интермедия в опере очень короткая, всего несколько секунд.
- 过场，。Tā zhǐ shì zǒu le gè guō, bìng méi yǒu rèn zhēn jiǎn chá.Он просто сделал это для галочки и не проверил внимательно.
- 过场，。Zhè cì huì yì bú guò shì guō, jié guǒ zǎo yǐ jué dìng le.Эта встреча была просто формальностью; решение уже было принято.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.