过时 (guò shí) — устаревший, вышедший из моды, старомодный; после дедлайна, позже согласованного времени
Definition
过时 охватывает два значения: 'вышедший из моды/устаревший' (стили, идеи) — похоже на 老 и 陈旧, но specifically о том, что отстало от времени. Также 'после дедлайна', как 过期 и 逾期, но применимо больше к событиям, чем к документам.
устаревшийвышедший из модыстаромодныйпосле дедлайнапозже согласованного времени
Examples
- 过时。Zhè zhǒng kuǎn shì yǐ jīng guò shí le.Этот стиль уже вышел из моды.
- 过时。Zhè ge xiǎng fǎ zǎo jiù guò shí le.Эта идея давно устарела.
- 过时，。Bào míng guò shí le, bù néng cān jiā.Регистрация просрочена, ты не можешь участвовать.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.