钠 (nà) — натрий (химия) | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

натрий (химия)

Легко спутать

钠。
Yán lǐ miàn yǒu hěn duō nà.
В соли много натрия.
钠。
Rén tǐ xū yào shǎo liàng de nà lái wéi chí jiàn kāng.
Человеческому организму нужно небольшое количество натрия для поддержания здоровья.
钠。
Zhè zhǒng diàn chí hán yǒu jīn shǔ nà.
Этот тип батареек содержит металлический натрий.

Звук + значение

六书liùshū

形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 鈉; 钠 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

金金jīnметалл

Звуковая часть声符shēngfú

內

內nèi鈉

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 鈉 использует 金 для обозначения металла и 內 для звука; упрощённая форма 钠 — это более позднее сокращение.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.