长此以往 (cháng) — (устойчивое выражение) если так продолжится; если эта ситуация сохранится

Definition

Письменный идиоматический оборот, предупреждающий, что если текущая плохая ситуация продолжится, последует негативный результат. Используется в формальных письмах или речах для предостережения, а не в повседневной речи.

idiom
(устойчивое выражение) если так продолжитсяесли эта ситуация сохранится

Examples

  • 长此以往
    cháng, Nǐ de shēn tǐ huì yuè lái yuè chà.
    Если так будет продолжаться, твоё здоровье будет становиться всё хуже и хуже.
  • 长此以往
    cháng, Gōng sī chí zǎo huì dǎo bì.
    Если так будет продолжаться, компания рано или поздно обанкротится.
  • 长此以往
    cháng, Nǐ men de máo dùn zhī huì jiā shēn.
    Если так будет продолжаться, ваш конфликт только углубится.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.