长生不老 (cháng shēng bù lǎo) — жить вечно без старения; бессмертие
Definition
Литературный четырёхсимвольный чэнъюй, означающий 'вечная жизнь без старения', используется в легендах, даосских контекстах и праздничных пожеланиях — гораздо более возвышенно, чем просто 永远活着.
idiom
жить вечно без старениябессмертие
Examples
- ，长生不老。Chuán shuō zhōng, chī le xiān dān jiù néng cháng shēng bù lǎo.Легенда гласит, что съев эликсир бессмертия, можно жить вечно.
- ，长生不老！Zhù nín shēn tǐ jiàn kāng, cháng shēng bù lǎo!Желаю тебе крепкого здоровья и вечной молодости!
- 长生不老。Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yí gè rén zhuī qiú cháng shēng bù lǎo de gù shi.Этот фильм рассказывает историю человека, ищущего бессмертие.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.