闯荡 (chuǎng dàng) — отправляться в странствия, чтобы заработать; пробивать себе дорогу в жизни

Definition

闯荡 (chuǎngdàng) означает покинуть дом и пробиваться в большом мире — часто с оттенком риска и приключений, более активный процесс, чем просто «работать по найму» (打工).

verb
отправляться в странствиячтобы заработатьпробивать себе дорогу в жизни

Examples

  • 闯荡
    Tā nián qīng shí lí kāi jiā xiāng, qù shàng hǎi chuǎng dàng le yì fān.
    В молодости он покинул родной город и отправился в Шанхай, чтобы заработать на жизнь.
  • 闯荡
    Hěn duō nián qīng rén xuǎn zé chuǎng dàng jiāng hú, xún zhǎo zì jǐ de mèng xiǎng.
    Многие молодые люди выбирают странствовать по свету в поисках своей мечты.
  • 闯荡
    Jīng guò jǐ nián de chuǎng dàng, tā zhōng yú yǒu le zì jǐ de gōng sī.
    После нескольких лет скитаний он наконец основал собственную компанию.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.