闲扯 (xián chě) — болтать, вести пустые разговоры

Definition

闲扯 (xián chě) — разговорный глагол для бесцельной, праздной болтовни о пустяках. Подразумевает, что содержание неважно — сильнее, чем 聊天 (обычная беседа), и более неформально, чем 谈话 (целенаправленный разговор).

verb
болтатьвести пустые разговоры

Examples

  • 闲扯
    Wǒ men bié xián chě le, kuài kāi shǐ gōng zuò ba.
    Давай прекратим болтать и начнём работать.
  • 闲扯
    Tā men liǎ zài kā fēi tīng xián chě le yí xià wǔ.
    Они вдвоём проболтали весь день в кафе.
  • 闲扯
    Tā xǐ huan gēn péng you xián chě yì xiē xiǎo shì.
    Он любит болтать с друзьями о пустяках.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.