(yuàn) — двор; комплекс (в 院子); институт; колледж; академия (в 学院, 研究院); государственное учреждение; общественное учреждение (в 法院, 医院)

Definition

院 (yuàn) — связанная морфема, никогда не употребляется самостоятельно, а сочетается с другими иероглифами для обозначения места. В 院子 означает «огороженный двор»; в 学院 / 研究院 — «академический институт»; в 法院 / 医院 — «общественное учреждение или заведение».

bound form
дворкомплекс (в 院子)институтколледжакадемия (в 学院, 研究院)государственное учреждениеобщественное учреждение (в 法院, 医院)

Examples

  • Zhè ge yuàn zi hěn dà, lǐ miàn zhǒng le hěn duō huā.
    Этот двор очень большой; внутри посажено много цветов.
  • Tā zài zhè suǒ dà xué de xué yuàn xué xí fǎ lǜ.
    Он изучает право в этом колледже университета.
  • Jīn tiān xià wǔ wǒ yào qù fǎ yuàn páng tīng.
    Сегодня днём я собираюсь в суд, чтобы присутствовать на слушании.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

院 (yuàn) — двор; комплекс (в 院子); институт; колледж; акаде… | Китайский словарь TongTong