静候 (jìng hòu) — спокойно ожидать, ждать (что-то) спокойно и терпеливо

Definition

Формальный письменный глагол, означающий 'спокойно и терпеливо ждать' чего-либо (новостей, ответа, решения). Сочетается с 等候 и 等待, но более книжный и сдержанный по тону.

verb
спокойно ожидатьждать (что-то) спокойно и терпеливо

Examples

  • 静候
    Wǒ men jìng hòu nǐ de hǎo xiāo xi.
    Мы спокойно ждём твоих хороших новостей.
  • 静候
    Tā zài bàn gōng shì lǐ jìng hòu xiāo xi.
    Он спокойно ждёт новостей в офисе.
  • 静候
    Qǐng dà jiā jìng hòu tōng zhī.
    Пожалуйста, ждите спокойно уведомления.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.