韵 (yùn) — рифма (в поэзии или стихах); очарование, привлекательность, грация (в искусстве, музыке или поведении); финаль (в фонетике/фонологии)
Definition
Литературное существительное с тремя различными значениями: рифма в поэзии, шарм/изящество в искусстве или у человека, и фонетический «финаль» (гласная часть слога пиньиня после инициаля). Это слово высокого стиля — в повседневной речи «шарм» обычно передаётся как 魅力 или 味道.
noun
рифма (в поэзии или стихах)очарованиепривлекательностьграция (в искусстве, музыке или поведении)финаль (в фонетике/фонологии)
Examples
- 韵。Zhè shǒu shī yā de yùn hěn zhěng qí.Рифма этого стихотворения очень правильная.
- 韵。Tā shēn shàng yǒu yì zhǒng dú tè de yùn.У неё есть неповторимый шарм.
- ，韵。Hàn yǔ pīn yīn zhōng, yùn shì shēng mǔ hòu miàn de bù fen.В китайском пиньине финаль — это часть после инициаля.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.