顺畅 (shùn chàng) — (о движении, прогрессе и т.п.) гладкий и беспрепятственный; (о речи, письме и т.п.) беглый
Definition
Покрывает два значения одним словом: «гладкий, беспрепятственный» для процессов (трафик, прогресс) И «беглый, лёгкий» для речи/письма. Соседствует с 顺利 для событий, идущих хорошо, и 流畅 для потока речи.
adjective
(о движении, прогрессе и т.п.) гладкий и беспрепятственный(о речи, письме и т.п.) беглый
Examples
- ，顺畅。Zhè tiáo gāo sù gōng lù xiū hǎo hòu, jiāo tōng biàn de fēi cháng shùn chàng.После строительства этой автомагистрали движение стало очень плавным.
- 顺畅，。Tā de zhōng wén kǒu yǔ hěn shùn chàng, jī hū méi yǒu kǒu yīn.Его устный китайский очень беглый, почти без акцента.
- 顺畅，。Xiàng mù jìn zhǎn dé shí fēn shùn chàng, bǐ yù qī kuài le hěn duō.Проект продвигается очень гладко, намного быстрее, чем ожидалось.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.