默 (mò) — молчаливый; невысказанный; писать по памяти
Определение
默 — это связанная форма, которая встречается только в составных словах — никогда не употребляется самостоятельно. В 沉默 означает 'молчаливый'; в 默写 — 'писать по памяти'; в 默认 — 'по умолчанию'.
связанная морфема
молчаливыйневысказанныйписать по памяти
Легко спутать
- 莫mòпохожие по звучанию(книжное) не делай (запретительное наречие, эквивалент 不要 в формальных контекстах)
- 末mòпохожие по звучаниюконец, заключительная стадия (временного отрезка или объекта)
- 墨mòпохожие по звучаниютушевая палочка (твёрдая тушь для каллиграфии)
- 茉mòпохожие по звучаниюсвязанная морфема в 茉莉 (жасмин)
- 陌mòпохожие по звучанию(связанная форма, классическое) тропинка между полями
- 沫mòпохожие по звучаниюпена; пенка
Примеры
- ，。Tā chén mò bù yǔ, shén me dōu méi shuō.Он оставался молчалив и ничего не сказал.
- 默。Jīn tiān wǒ men yào mò xiě zuó tiān xué de kè wén.Сегодня мы будем писать по памяти текст, который выучили вчера.
- 。Xì tǒng mò rèn le zhè ge shè zhì.Система приняла эту настройку по умолчанию.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В иероглифе 默 黑 соединяется с 犬 (собака), а 黑 задаёт звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.