一尘不染 (yī chén bù rǎn) — безупречно чистый (о месте); неподкупный, морально чистый (о человеке)
Определение
Буквально 'ни пылинки': устойчивое выражение, используемое либо для безупречно чистого места, либо в переносном смысле для морально чистого, неподкупного человека.
идиома
безупречно чистый (о месте)неподкупныйморально чистый (о человеке)
Примеры
- 一尘不染,。Tā bǎ chú fáng cā dé yī chén bù rǎn, xiàng xīn de yí yàng.Она вытерла кухню до блеска, как новую.
- 一尘不染,。Zhè wèi guān yuán yì shēng yī chén bù rǎn, shēn shòu rén mín ài dài.Этот чиновник всю жизнь был неподкупным и глубоко любим народом.
- ,一尘不染。Tā de bàn gōng shì suī rán bú dà, dàn yī chén bù rǎn.Его кабинет хоть и небольшой, но безупречно чистый.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.