一息尚存 (yī xī shàng cún) — (чэнъюй (идиома)) пока ещё дышит; до последнего вздоха; пока есть жизнь
Definition
Чэнъюй (идиома), означающая 'пока ещё дышишь' — используется для выражения решимости бороться или завершить что-то до конца жизни.
idiom
(чэнъюй (идиома)) пока ещё дышитдо последнего вздохапока есть жизнь
Examples
- 一息尚存，。yī xī shàng cún, Jiù jué bú fàng qì.Пока есть дыхание, я никогда не сдамся.
- 一息尚存，。Tā jué xīn yī xī shàng cún, yě yào wán chéng zhè xiàng rèn wu.Он полон решимости выполнить эту задачу, пока ещё дышит.
- 一息尚存，。yī xī shàng cún, Fèn dòu bù zhǐ.Пока человек дышит, он не перестаёт бороться.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.