一遍遍 (yī biàn biàn) — снова и снова; многократно; раз за разом
Определение
Повторная форма 遍, используемая как наречие для подчёркивания, что действие происходит много раз, один раз за другим. Распространена в письменной и устной речи, часто сопровождается 地 перед глаголом.
числительное
снова и сновамногократнораз за разом
Примеры
- 一遍遍，。Tā yī biàn biàn dì jiě shì, zhí dào suǒ yǒu rén dōu míng bai le.Он объяснял снова и снова, пока все не поняли.
- 一遍遍。Wǒ yī biàn biàn tí xǐng zì jǐ bú yào wàng jì dài yào shi.Я снова и снова напоминал себе не забыть взять ключи.
- 一遍遍。Mǔ qīn zài wǒ ěr biān yī biàn biàn dīng zhǔ lù shang yào xiǎo xīn.Мама раз за разом предупреждала меня быть осторожным на дороге.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.