专案 (zhuān àn) — особое дело или инцидент, требующий специального расследования; проект (особ. в употреблении на Тайване)
Definition
В материковом китайском 专案 означает 'особое дело', открытое для специального расследования (обычно полицией или прокуратурой). На Тайване это слово обычно означает 'проект' — контекст подскажет, какое значение имеется в виду.
noun
особое дело или инциденттребующий специального расследованияпроект (особ. в употреблении на Тайване)
Measure word · 个
Examples
- 。Jǐng fāng chéng lì le zhuān àn zǔ diào chá zhè qǐ àn jiàn.Полиция создала спецгруппу для расследования этого дела.
- 专案。Zhè ge zhuān àn de fù zé rén yǐ jīng míng què le.Ответственный за этот проект уже утверждён.
- 专案。zhuān àn Bào gào zhōng xiáng xì jì lù le diào chá jié guǒ.Отчёт по особому делу подробно фиксирует результаты расследования.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.