专访 (zhuān fǎng) — специальное интервью (с известной личностью, часто журналистом); эксклюзивный репортаж

Определение

专访 — это углублённое, тематическое интервью с одним известным человеком или по одной конкретной теме — отдельный журналистский материал, а не обычный опрос. Часто используется с 进行/刊登/播出.

существительное
специальное интервью (с известной личностью, часто журналистом)эксклюзивный репортаж

Примеры

  • 专访。
    Zhè piān zhuān fǎng kān dēng zài jīn tiān de bào zhǐ tóu bǎn.
    Это специальное интервью опубликовано на сегодняшней первой полосе.
  • 专访。
    Jì zhě míng tiān yào duì zhè wèi zuò jiā jìn xíng zhuān fǎng.
    Завтра журналист проведёт специальное интервью с этим писателем.
  • 专访。
    Zuó wǎn bō chū de nà ge zhuān fǎng yǐn qǐ le guǎng fàn tǎo lùn.
    Специальное интервью, показанное вчера вечером, вызвало широкое обсуждение.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

专zhuānособенный/эксклюзивный
访fǎngинтервью

专 означает особенный/эксклюзивный, а 访 — интервью; вместе они описывают особенное интервью.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 專; 专 — её упрощённое написание.

  • 叀叀zhuānверетено
  • 又又yòuрука

Традиционная форма 專 включает 又 — руку, которая поворачивает 叀 — веретено; это привело к значению «собирать несколько вещей в одно».

Открыть 专 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 訪; 访 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
言言yánразговор
Звуковая часть声符shēngfú
方
方fāng訪fǎng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 訪 элемент 言 («разговор») сочетается с 方 по звучанию; упрощённая форма 访 — сокращённая запись, поэтому её правая часть не совпадает с историческими компонентами.

Открыть 访 →
Встречается в
Медиа и новости

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.