TongTong
Войти

义不容辞 (yì bù róng cí) — быть обязанным; иметь моральное обязательство, от которого нельзя отказаться

Определение

Формальный письменный чэнъюй, означающий моральный долг, от которого нельзя отказаться; используется в возвышенном, официальном стиле, а не в повседневной речи.

идиома
быть обязаннымиметь моральное обязательствоот которого нельзя отказаться

Примеры

  • 义不容辞。
    Bāng zhù bié rén shì yì bù róng cí de shì.
    Помощь другим — это долг, от которого нельзя отказаться.
  • ，义不容辞。
    Zuò wéi yī shēng, jiù sǐ fú shāng yì bù róng cí.
    Как врач, спасать жизни и лечить раненых — это долг, от которого нельзя отказаться.
  • ，义不容辞。
    Guó jiā yǒu nán, wǒ men yì bù róng cí.
    Когда страна в беде, мы обязаны действовать.
Встречается в
Абстрактные понятияИдиомы и устойчивые выражения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.