乡巴佬 (xiāng bā lǎo) — деревенщина, провинциал, неотёсанный мужлан (пренебрежительное)
Definition
Уничижительное сленговое слово для 'деревенщины' — подразумевает неотёсанного, отсталого человека, не знакомого с современной городской жизнью. Всегда оскорбительно; не используйте его о себе в неформальной или официальной обстановке.
noun
деревенщинапровинциалнеотёсанный мужлан (пренебрежительное)
Measure word · 个
Examples
- 乡巴佬，。Tā jiào wǒ xiāng bā lǎo, wǒ hěn shēng qì.Он назвал меня деревенщиной, и я очень разозлился.
- ，乡巴佬。Yǒu xiē rén kàn bù qǐ nóng cūn rén, jiào tā men xiāng bā lǎo.Некоторые люди смотрят свысока на сельских жителей и называют их деревенщиной.
- 乡巴佬，。Bié xiàng gè xiāng bā lǎo yí yàng, lián diàn nǎo dōu bú huì yòng.Не будь таким деревенщиной — ты даже компьютером не умеешь пользоваться.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.