人才辈出 (rén cái bèi chū) — (чэнъюй (идиома)) талантливые люди появляются один за другим; нет недостатка в способных личностях
Определение
Четырёхсимвольная идиома, восхваляющая место, эпоху или область, где талантливые люди появляются один за другим. Используется в письменной речи для прославления расцвета талантов.
идиома
(чэнъюй (идиома)) талантливые люди появляются один за другимнет недостатка в способных личностях
Примеры
- 人才辈出，。Zhè ge dà xué rén cái bèi chū, péi yǎng le hěn duō kē xué jiā.В этом университете появляется много талантливых людей, которые воспитывают многих учёных.
- 人才辈出，。Rú jīn kē jì háng yè rén cái bèi chū, jìng zhēng fēi cháng jī liè.В наши дни технологическая отрасль полна талантливых людей, и конкуренция очень жёсткая.
- 人才辈出，。Lì shǐ shàng zhè ge cháo dài rén cái bèi chū, wén huà fán róng.В истории эта династия видела появление большого количества талантливых людей, и культура процветала.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.